Avril Lavigne - Basket Case

Do you have the time to listen to me whine
About nothing and everything all at once
I am one of those
Melodramatic fools
Neurohc to the bone
No doubt about it

Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think i'm cracking up
Am I just paranoid?
I'm just stoned

I went to a shrink
To analyze my dreams
She says it's lack of sex that's bringing me down
I went to a whore
He said my life's a bore
And anit my whining cause it's bringing her down

Grasping to control
So you better hold on

 

 

Basket Case - Caso Complicado(tradução)

Você
tem tempo para me ouvir chiar?
Sobre nada e tudo, tudo de uma vez
Eu sou um desses
idiotas melodramáticos
Neurótico até os ossos
Nenhuma dúvida quanto a isso

As vezes eu tenho arrepios
As vezes minha mente prega peças em mim
Isso tudo continua se somando
Eu acho que estou quebrando
Eu sou um paranóico?
Eu só estou doidão

Eu fui a uma psiquiatra
Para analizar meus sonhos
Ela disse que a carência de sexo está me colocando para baixo
Eu fui a uma puta
Ele disse que minha vida é um tédio
Então acaba meu lamento porque isso está colocando ela para baixo

Fugindo do controle
Então eu ficarei melhor